1/1

古城故事 

Mrauk Oo Story

2015 | 紀錄 Documentary | 英文字幕 Eng. Sub. | 30’
導演 Director | Aung Min, Than Kyaw Htay | 緬甸 Myanmar

攝於若開邦妙烏古城十六世紀的宗教遺址。撿回收的孩子們,在佛寺寶塔間結群尋索,小男孩寶卡發現一個電子面板,希望獨享所獲的他離群獨立,卻遭遇一連串的麻煩......。

A young boy working as a recycled garbage collector finds an electronic tablet computer and decides to keep it for himself. That's when his trouble starts. The documentary was filmed in Maruk Oo, Yakhine State, Mynamar, a place that dates back to the 16th century. 

 導演 Director 

Aung Min

生於1964年。1990年獲得醫學學位,創立「洪診所」。著有短篇小說《暗夜》(1999)及《派駐小村》(2004) 。2010年,完成了《緬甸當代書》,並發展為劇本及電影《僧侶》,該片於2014年的捷克卡羅維瓦利國際電影節首映。他曾連續三年參與歐洲劇本發展工作坊”MID POINT“,並於2013年起發起TENMEN影人組織。2015年完成劇本《某個夏日》,2018年完成《鬍鬚男》的劇本及拍攝,目前正進行中的劇本是《仰光之夜》。Aung Min也積極為年輕創作者開設劇本寫作與電影分析的課程。

Born in 1964 in Myanmar, Aung Min is a medical doctor, writer, and filmmaker. When he's not working at his clinic, he writes fiction and screenplays. His script for the film The Monk, which premiered at the Kalovy Vary International Film Festival in 2014. Aung Min leads the Ten Men Film Group, and mentors young filmmakers on script writing. He is currently working on his own script for the film Yangon Midnight.

Than Kyaw Htay

1978年出生於緬甸若開邦。1997年至2000年就讀於仰光國立藝術學校,曾參與多個海內外藝術聯展以及個展。2013年成為TENMEN影人組織一員。已創作四部短片,最新作品《沈默的佛塔》,獲2018緬甸瓦山電影節最佳短片。

Than Kyaw Htay was born in 1978 in Rakhine State, Myanmar. He studied at the State School of Fine Arts in Yangon from 1997 to 2000. He has been a member of the Ten Men filmmakers group since 2013, and had made four short films, including Silence in Mrauk Oo, which won best short at the Wathann Film Festival in 2018.

 放映場次 Schedule 

4/25 (四) 13:10 ─ 15:30

政治大學藝文中心三樓視聽館 

Audiovisual Theater, 3F of NCCU Art & Culture Center

 

同場放映:《看見明天》《立地成佛》《古城故事》《家庭作業》《等待天使》